Allgemeines 
      
        
          | Originaltitel | 
          Faces | 
         
        
          | Produktionsnummer | 
          114 | 
         
        
          | Erstausstrahlung USA | 
          08.05.1995 | 
         
        
          | Erstausstrahlung BRD  | 
          1996 | 
         
        
           | 
           | 
         
        
          | Regie | 
          Winrich Kolbe | 
         
        
          | Drehbuch | 
          Kenneth Biller | 
         
        
          | Story | 
          Jonathan Glassner & Adam
          Grossman | 
         
       
      -  
 
        Story 
      
        
          | Sternzeit 48784.2 | 
         
        
          | B'Elanna Torres, Paris und Lt.
          Durst sind von den mit einer tödlichen Seuche infizierten Vidiianern gefangen genommen
          worden. Diese hoffen, in den klingonischen Genen von Lt. Torres ein Gegenmittel gegen die
          Freßzellen zu finden. Da aber B'Elanna nur zur Hälfte Klingonin ist, wird Sie in 2
          Personen aufgespalten: einer reinen Klingonin, deren DNA vollständig klingonisch
          ist, und einer Menschenfrau, der alle klingonische Gene entfernt wurden ... | 
         
       
      -  
 
      - Darsteller
 
      
        
          | Sulan / Lt. Durst | 
          Brian Markinson | 
         
        
          | Talaxianer | 
          Rob LaBelle | 
         
        
          | Wächter | 
          Barton Tinapp | 
         
       
       
        Bewertung 
      
        
          | Spannende Charakterepisode, die
          die 2 unterschiedlichen Hälften von B'Elanna Torres näher beleuchtet, indem sie
          diese - zugegebenmaßen auf recht pseudowissenschaftliche Weise - in 2 unterschiedliche
          Individuen teilt. So können wir den schon erwähnten inneren Konflikt dieses faszierenden
          Charakters einmal hautnah miterleben und auch etwas über ihre schwierige Vergangenheit
          erfahren. Neben den vielen emotionalen Momenten kann aber auch die spannende
          Vidiianergeschichte vollauf überzeugen. | 
         
        
           | 
         
       
       
        Star Trek Fakten  
      
        
          | B'Elanna Torres
          wuchs in der Föderationskolonie auf Kessik IV auf. Sie und ihre Mutter waren die
          einzigen Klingonen dort, weshalb sie sich unwohl fühlte. Als sie 5 Jahre alt war,
          verließ sie ihr Vater und ging zur Erde zurück. | 
         
       
       
       
     
     | 
      
  |